#18 Der Oasenmann

Der Oasenmann (The Eloquent Peasant) ist wohl der älteste bekannte Text politischer Philosophie. Er stammt aus dem Mittleren Reich Ägyptens, der zwölften Dynastie, und ist fast 4000 Jahre alt. Die Geschichte reflektiert das Verständnis von Ordnung und Macht und gibt einen Einblick in die Ethik ihrer Zeit, die Ma’at.

Die Handlung ist aus heutiger Sicht geradezu schräg: Ein mittelloser Bauer beschwert sich bei einem hohen Beamten des Pharaos über die Willkür und Ungerechtigkeit eines seiner Untergebenen, der dem Bauern auf dem Weg zu einem Markt seine Habe abgenommen hat. Die Rede des Bauern ist so gut, dass der Beamte in Rücksprachen mit dem Pharao entscheidet, ihn tagelang im Unklaren zu lassen, damit er weiter redet und die Klage aufgeschrieben werden kann.

Diese Folge ist der Auftakt zu einer kleinen Reihe, in der wir uns mit dem Verhältnis des Einzelnen zu Gemeinschaft und Machtstrukturen in ganz unterschiedlichen Zusammenhängen anschauen wollen.

Links

R. B. Parkinson: The Tale of the Eloquent Peasant

Hieroglyphs unlocking ancient Egypt: Eloquent Peasant full text

Dieter Kurth: Der Oasenmann: eine altägyptische Erzählung

Smi N Skhty Pn: Multilingual Translation of a 4,000 Year Old African Story

Jörg Ossenkopp: Warum ist die Ma’at heute interessant?